“O PEQUENO PRÍNCIPE” PARA SURDOS E OUVINTES: NOVO ESPETÁCULO DA CIA. FLUCTISSONANTE RECRIA CLÁSSICO COM ENCENAÇÃO EM PORTUGUÊS E LIBRAS SIMULTÂNEAMENTE

O Pequeno Príncipe. Foto: Elenize Dezgeniski.

O espetáculo foca no público infanto-juvenil e tem ingressos gratuitos. A estreia acontece dia 23 de julho no Teatro Cleon Jacques, no Parque São Lourenço, com apresentações aos sábados e domingos, às 11h e às 16h até dia 14 de agosto

“O Pequeno Príncipe”, uma das obras literárias mais conhecidas de todos os tempos, acaba de ganhar uma nova e mais inclusiva versão para o teatro. Com texto em português e em Língua Brasileira de Sinais (Libras), a Cia Fluctissonante lança o seu mais novo espetáculo voltado ao público infanto-juvenil. A peça estreia no sábado, 23 de julho, e segue temporada no palco do Teatro Cleon Jacques, no Parque São Lourenço, até o dia 14 de agosto, com sessões aos sábados e domingos, sempre às 11h e às 16h. A entrada é franca e os ingressos gratuitos são distribuídos uma hora antes da apresentação no próprio teatro.

O espetáculo, inspirado no livro homônimo do francês Antoine de Saint-Exupéry, se apresenta como uma experiência sensorial para crianças de todas as idades. Em cena, as atrizes Catharine Moreira, Helena de Jorge Portela e o ator Lucas dos Santos levam ao público a história do principezinho que encontra um aviador em meio ao deserto, e então narra as peripécias que viveu pelos planetas que passou. Desta vez, no entanto, a trama foi recriada e é encenada em português e Libras simultaneamente, a fim de unir os públicos surdo e ouvinte na plateia do espetáculo.

Esta é mais uma montagem da Cia. Fluctissonante produzida para crianças. O primeiro espetáculo infantil “Enquanto a Chuva Cai” realizou mais de 50 ações em cerca de 20 cidades brasileiras. De acordo com a atriz e fundadora do grupo, Helena de Jorge Portela, a obra carrega o resultado de todas as pesquisas realizadas pela companhia nos últimos anos. “Apresentamos uma pesquisa que começou com Enquanto a Chuva Cai. Nos interessa muito aproximar o público surdo do teatro, mas também entendemos a arte cênica como possibilidade de aproximar as crianças ouvintes da Libras”, complementa.

Para o dramaturgo e diretor da peça, Nautilio Portela, a participação no trabalho se torna duplamente especial, já que tem a oportunidade de comemorar os 50 anos de carreira dirigindo um clássico da literatura mundial. “Dirigir um clássico da literatura infanto-juvenil como O Pequeno Príncipe, em Português e Libras, com uma equipe de excelentes profissionais me propôs um desafio e uma grande responsabilidade, que eu só posso encarar como um presente por este meio século de teatro.”, diz ele.

O público de Curitiba e região pode aguardar uma obra potente, divertida e emocionante. Um verdadeiro programa para toda a família, e para as crianças de todas as idades. Os ingressos são distribuídos nos dias do espetáculo, sempre uma hora antes do início.

Sobre
A Cia Fluctissonante é um coletivo curitibano formado por artistas surdos e ouvintes que dedicam-se à criação cênica contemporânea e bilíngue (Libras e Português). Seus projetos unem os públicos surdo e ouvinte nas plateias. Ao longo de sua trajetória produziu espetáculos para adultos como ‘Giacomo Joyce’ (2017) e ‘\TODAS/’ (2018) e também para a infância, como ‘Enquanto a Chuva Cai’ (2016) e ‘Conto Com Libras’ (2018). Em 2021, estreou sua quinta montagem, ‘Elevador’, com direção da artista convidada Georgette Fadel. Em 2020, passou também a desenvolver projetos digitais como a websérie ‘Mulheres – Sinais de Suas Escritas’ e a versão online do espetáculo ‘Conto Com Libras’, além do show-cênico-musical ‘Origami – Músicas Para Ver e Ouvir’. Assim, a companhia consolidou-se precursora nacional na criação em arte acessível, destacando-se justamente pela união de duas das línguas oficiais do Brasil dentro da cena e realizou ações em relevantes eventos, como: Palco Giratório e Plataforma Cena (nacionais), Semana Modos de Acessar (SP), Projeto Narrativas do Silêncio (RN), Curitiba Mostra, Festival de Teatro de Curitiba – Oficial, Mostra Novos Repertórios, Mostra Claudete Pereira Jorge e Prêmio Arte Paraná (PR).

SERVIÇO
O Pequeno Príncipe
De 23 de julho a 14 de agosto
Sábados e domingos, 11h e 16h
Teatro Cleon Jacques – R. Mateus Leme, 4700 (anexo ao Parque São Lourenço), Curitiba.
Entrada gratuita. A distribuição dos ingressos acontece por ordem de chegada 1 hora antes do início do espetáculo.
Duração: 60min
Classificação: Livre

Mais informações no Instagram da Companhia: https://www.instagram.com/fluctissonante/

FICHA TÉCNICA
Texto e Direção: Nautilio Portela
Direção de Movimento: Katia Drumond
Elenco: Catharine Moreira, Helena de Jorge Portela e Lucas dos Santos
Vozes em Off: Clarice Rocha, Diego Marchioro, Juscelino Antunes, Katia Horn, Marcel Malê Szymanski e Simone Magalhães
Tradução para Libras: Taepé Libras e Cultura
Supervisão de Libras: Catharine Moreira, Talita Grunhagen e Peterson Simões
Trilha Sonora Original e Operação de Som: Chico Paes
Cenografia: Katia Horn
Figurinos: Ricardo Garanhani
Iluminação: Lucas Amado
Direção de Produção: Igor Augustho
Produção Executiva: Diego Marchioro
Assistentes de Produção: Juliana Caimi e Rebeca Forbeck
Costureira: Rose Matias
Cenotécnico: Fabiano Hoffmann
Operação de Luz: Eduardo Neto
Técnico de Luz: Julio Machado
Design Gráfico: Pablito Kucarz
Assessoria de Imprensa e Marketing Digital: Platea Comunicação e Arte
Registro Fotográfico: Elenize Dezgeniski
Registro Audiovisual: Chico Paes
Revisão Texto Programa: Noemi Grunhagen
Realização e Criação: Cia Fluctissonante
Realização e Produção: Pomeiro Gestão Cultural

“PROJETO REALIZADO COM RECURSOS DO PROGRAMA DE APOIO E INCENTIVO À CULTURA – FUNDAÇÃO CULTURAL DE CURITIBA E DA PREFEITURA MUNICIPAL DE CURITIBA”

DESIGNER / SÃO JOSÉ DOS PINHAIS-PR (HÍBRIDO)

Designer. Vaga para trabalhar em São José dos Pinhais-PR. Trabalho híbrido.

Responsabilidades:
– Criar peças e campanhas para mídia on e off line.
– Desenvolver artes para materiais de feiras, eventos e brindes.
– Criar thumbs para vídeos.
– Diagramar materiais (e-books e materiais de apoio).
– Desenvolver catálogos físicos e virtuais.
– Realizar a arte-final e acompanhar a produção dos materiais gráficos.
– Produzir imagens dos produtos comercializados pelas empresas do grupo.

Requisitos:
– Necessário: Superior: Design, Publicidade e Propaganda.
– Necessário experiência em design para web e projetos para internet. 
– Necessário conhecimento intermediário no softwares do pacote Adobe Creative Cloud: Adobe Illustrator, Adobe XD e Photoshop.
– Necessário conhecimento intermediário nos softwares InDesign, Corel Draw.

Salário + benefícios: VA, VR, planos de saúde e odontológico, auxílio-creche.

Ficou interessado? Se inscreva através deste link e boa sorte!

III FEIRA DE DISCOS HIRTBIER PUB / CURITIBA VINIL

Neste sábado, 06 de agosto, o @sebinhofatoagenda marca presença com exposição de livros e discos na III Feira de Vinil Cervejaria Hirtbier (@hirtbierpub), em Santa Felicidade, em Curitiba. O evento acontece entre 11h e 18h. Entrada livre. A organização da feira de discos é parceria do Hirtbier Pub com o @curitibavinil . Com vários expositores: @neliowaldy , @confrariadovinil , @sebinhofatoagenda

Teremos música ao vivo com Carlos Nou. Chopp Artesanal e Comidinhas deliciosas. Venha prestigiar e traga seu pet, o espaço pet friendly.

Serviço:
III Feira De Discos Hirtbier Pub / Curitiba Vinil
Local: HIRTBIER PUB, AV. Manoel Ribas, 6061 – Santa Felicidade, Curitiba.a
Data: 06 de agosto, sábado.
Horário: entre 11h e 18h.
Entrada livre.

Traga discos de vinil para vender e trocar!

Confira alguns discos de vinil do sebinho, aqui

DESIGNER GRÁFICO / CURITIBA

Multinacional em expansão, com benefícios e clima de trabalho diferenciados no segmento de agronegócio, contrata Designer Gráfico. Vaga para trabalhar em Curitiba, no bairro Mercês. Trabalho presencial.

Desafio:
– Produção de conteúdo gráfico e digital para suportar as estratégias de Trade, Marketing e produto.
– Criar materiais de mídia para aumentar a eficiência do negócio;
– Interface com equipes globais de marketing e produto para ajustes de materiais corporativos e alinhamentos.

Requisitos:
– Nível superior ou sólida vivencia como designer gráfico;
– Vivência em criação de peças gráficas que sejam responsivas para mobile, tablet, desktop;
 – Espanhol intermediário
– Desejável ter conhecimentos em HTML, CSS e JavaScript.

A empresa oferece:
– Remuneração mensal + bônus de 4 salários ao ano.
– Benefícios como:  previdência privada, assistência medica e odontológica nacional extensiva a dependentes, vale alimentação, seguro de vida e outros.

Interessados poderão enviar currículo para vagas.caravazi@gmail.com e informar no título do e-mail o nome da vaga.

COORDENADOR DE MARKETING / CURITIBA

Coordenador de Marketing. Vaga para trabalhar em Curitiba. 

requisitos/atividades:
– Experiência em gestão de equipe, desenvolvimento de estratégias e performance na área de comunicação e marketing digital, roterização e edição de vídeos, desenvolvimento e apresentação de relatórios de indicadores de performance, planejamento e desenvolvimento de material de comunicação, desenvolvimento de comunicação interna da empresa, desenvolvimento e planejamento de plano de mídia, plano de marketing e comunicação, desenvolvimento de plataformas (landing pages e sites), redes sociais.

– Superior completo em marketing, publicidade e propaganda.

Encaminhar cv´s para executivo@imediattarh.com.br ou cadastrar o cv´s diretamente no link: https://imediattavagasestrategicas.com.br (Grupo Imediatta)

GPC QUÍMICA CONTRATA COORDENADOR DE SUPPLY CHAIN / ARAUCÁRIA-PR


Gpc Química contrata Coordenador de supply chain. Vaga para trabalhar em indústria química localizada em Araucária-PR.

Imprescindível:
– Ensino Superior – Administração, Economia, Marketing
– Pós-graduação em Supply
– Excel Avançado

Descrição da Vaga:
– Buscar continuamente a redução dos custos e melhorias dos processos, implementando planos de ações e gerenciando os mesmos.
– Assegurar o adequado desempenho dos liderados sob sua responsabilidade, definindo e reavaliando permanentemente a estrutura da equipe, utilizando de ferramentas de desenvolvimento adequadas, identificando necessidades e promovendo ações de melhorias.
– Atendimento as necessidades e expectativas dos clientes internos, não gerando expectativas desconectas com o objetivo principal da companhia.
– Responsável pela gestão de pessoas do time (controle de férias, horas extras, acompanhamento de performance, desenvolvimento), reportando para a gerência GAP’s e ações de melhorias.
– Coordenar GAP’s identificados nas atividades de mapeamento de processos realizados pelo SGI.

Salário: Pretensão salarial 

Benefícios: Assistência Médica, Assistência Odontológica, Convênio com farmácia, Estacionamento, Restaurante na empresa, Seguro de vida em grupo, Ticket-alimentação e Vale-transporte.

Horário: ADM

Os interessados deverão encaminhar o currículo para recrutamento@gpcquimica.com.br

Informar no Assunto a vaga de Interesse.

EXECUTIVO DE CONTAS / VENDEDOR EXTERNO / CURITIBA

Executivo de contas / vendedor externo. Vaga para trabalhar em Curitiba, no bairro Cabral.

“Soluções em aço para sustentar e proteger módulos fotovoltaicos. Com tecnologia integrada aos conceitos e normas relacionadas, nossos produtos são personalizados e proporcionam o correto desempenho que seu gerador solar fotovoltaico exige. Nossas estruturas estão à serviço da energia, garantindo sustentação adequada para a alta performance do seu sistema fotovoltaico.

Atribuições: Encontrar oportunidades de negócios e gerenciar os relacionamentos com os clientes. O profissional será responsável pela prospecção de novos negócios, incluindo a abertura de mercado e criação de carteira de clientes dentro do segmento de estruturas em aço para energia solar fotovoltaica.

Requisitos:
– Formação superior desejável em Engenharia, Administração, Marketing ou áreas correlatas;
– Ao menos 2 anos de experiência em vendas e princípios de negociação;
– Entendimento sobre sistemas de gerenciamento de conteúdo (CMS / CRM);
– Disponibilidade para viagens e conhecimento desejável sobre mercado de energia fotovoltaica.

Salário: A combinar.

Horário: De segunda à sexta, das 08h00 às 18h00.

Benefícios: VA/VR; VT e plano de saúde após 90 dias.

Os candidatos interessados deverão enviar currículo com pretensão salarial e título da vaga no assunto do e-mail para: oportunidades@falavinha.com.br. ou chamar via WhatsApp através deste link

FALAVINHA NEXT CONTRATA CONSULTOR DE VENDAS DE SISTEMAS / CURITIBA


Falavinha Next
contrata Consultor de vendas de sistemas. Vaga para trabalhar em Curitiba, no bairro Bacacheri.

“A Falavinha Next tem 40 anos de experiência com assessoria tributária e contabilidade. Nessas quatro décadas, já atendemos mais de 5.000 clientes. Mas não é do número que nos orgulhamos mais. É de ter atendido cada um dos 5.000 clientes com foco nas suas necessidades únicas. Sempre nos reinventando. É assim que ficamos conhecidos no mercado. É assim que caminhamos para meio século de vida. É assim que nasce a Falavinha Next.

Atribuições: Responsável por efetivar as vendas dos produtos e serviços oferecidos pela empresa. Realiza estudo de mercado, planeja estratégias de venda, interpreta os sinais do mercado e se mantém atento às necessidades e características do cliente. Acompanha o processo de venda, elaboração de propostas comerciais, visita clientes, faz prospecções por telefone e também de forma presencial, e demais atividades inerentes a função.

Requisitos: Superior completo ou cursando em Administração, Marketing ou áreas correlacionadas.

Salário: A combinar.

Horário: De segunda à sexta, das 08h00 às 18h00.

Benefícios: VA/VR; VT e plano de saúde após 90 dias. Além disso, a empresa dispõe de convênios com o setor de saúde, alimentação e educação.

Os candidatos interessados deverão enviar currículo com pretensão salarial e título da vaga no assunto do e-mail para: trabalheconosco@falavinha.com.br

GERENTE COMERCIAL / ARAUCÁRIA-PR

Axion Ferramentas e Materiais Ltda contrata gerente comercial.  Vaga para trabalhr em Araucária-PR, no bairro Thomaz Coelho.

Principais responsabilidades:
– Projetar e implementar um plano estratégico de negócios que expanda a base de clientes da empresa e garanta sua forte presença;
– Recrutar, planejar e coordenar as atividades, treinar e monitorar o desempenho da equipe de vendas;
– Definir objetivos, política comercial e os níveis de produtividade das vendas;
– Elaborar e acompanhar o cumprimento das metas;
– Garantir o bom atendimento aos clientes;
– Acompanhar o trabalho de prospecção e reativação de clientes;
– Construir e promover relacionamentos fortes e duradouros com os clientes ao formar parcerias e entender as suas necessidades;
– Apresentar relatórios de vendas, receitas e despesas e previsões à diretoria;
– Identificar e monitorar mercados e concorrentes;
– Identificar oportunidades de novos negócios e produtos.

Qualificações e habilidades requeridas:
– Superior completo em Marketing, Administração, Economia e/ou áreas afins;

– Experiência mínima de 3 anos na função, com preferência nos segmentos de Material de Construção, Ferragens e Ferramentas;
– Conhecimento em ações de venda e capacidade de negociação;
– Habilidades de orientação, liderança e gestão de pessoas;      
– Focado em resultados;

– Disponibilidade para viagem.

Horário: De segunda a quinta-feira das 8 às 18h e na sexta-feira das 8 às 17h.

Benefícios: Vale transporte ou ajuda de combustível, vale refeição, Plano de Saúde Unimed e Plano Odontológico.

Salário: Fixo + variável sobre vendas

Enviar e-mail para rh@grupoaxion.com.br informando no campo assunto o título da vaga.

ESCOLAS MUNICIPAIS DE CAMPO LARGO RECEBEM OFICINAS CIRCENSE

Projeto Circo Maker estimula crianças a construírem seus próprios objetos circenses

O projeto Circo Maker, que mistura a arte circense com o movimento maker – ou faça você mesmo -, oferece 16 oficinas gratuitas para alunos das escolas públicas de Campo Largo, Região Metropolitana de Curitiba. Ao final das oficinas, as crianças apresentam um número circense de sua autoria. O Projeto tem o patrocínio da Cocel e é realizado com apoio do Programa Estadual de Fomento e Incentivo à Cultura (PROFICE) da Secretaria da Comunicação Social e da Cultura do Estado do Paraná.

Para entrarem na temática circense, as oficinas são divididas em quatro módulos que contemplam as áreas do equilibrismo, malabarismo, acrobacia e mágica. Na acrobacia, os alunos terão a oportunidade de aprender técnicas de estrelas, paradas de mão e muitos outros. No módulo de equilíbrio, serão trabalhados exercícios com bola, perna-de-pau e mais. Já no malabarismo, os alunos usarão claves, aros e bolas. E, por fim, serão ensinados truques simples de mágica no último módulo.

Mas, além dos conteúdos circenses, as crianças são incentivadas a construírem seus equipamentos. Assim, elas aprendem a criar objetos relacionados ao conteúdo trabalhado como, por exemplo, bolinhas de malabares com técnicas de balões, claves com cabos de vassoura e garrafas pet, pratos chinês com tecido e muitos outros. Desta forma, os professores também estimulam as crianças a utilizarem materiais recicláveis.

Ao final da oficina, como os alunos acabam dominando alguns movimentos circenses, eles criam um pequeno espetáculo para ser apresentado para todos os alunos. “Eles desenvolvem muito a criatividade ao longo do processo. Na mostra artística, eu direciono, mas muito do que eles apresentam vem dele, eles criam os próprios números”, afirma o professor das oficinas, Alexandre Tosin Gabardo.

Importância do circo na sociocultura
Além de toda a diversão que as atividades circenses promovem às crianças, as oficinas ajudam a promover a socialização de grupos, envolvendo os alunos em dinâmicas em que é preciso pensar na convivência coletiva, no comportamento social e na responsabilidade individual e ambiental.

“É muito interessante esse trabalho coletivo, eles desenvolvem a percepção da importância de cada um, do trabalho comum e do senso coletivo. Eles entendem a sua importância e o seu lugar no momento. O malabarismo, por exemplo, desenvolve perseverança porque é uma atividade muito difícil, é preciso querer muito. Então esse foco é muito bacana de se ver”, conta o professor das oficinas.

Justamente em situações como essas, o projeto é importante para que as crianças encontrem a possibilidade de se auto afirmar como indivíduos capazes e competentes para resolver desafios.

Para a diretora da Escola Municipal Carlos Drummond de Andrade, Jacqueline Merchiori disse que os alunos participaram das oficinas com interesse e entusiasmo. “Essa oficina foi muito importante, pois possibilitou aos nossos estudantes momentos de descontração,  alegria, trabalho em equipe e, principalmente, enfrentar desafios”, finaliza.

Além disso, o movimento maker aproxima o universo circense do dia a dia da criança. Alexandre explica que as crianças se interessam muito na hora de aprender a fazer os objetos porque, assim, elas podem treinar em casa. “Nós usamos materiais de fácil acesso, que se ela procurar em casa, vai ter”, afirma.

Este movimento tem entrado em muitas escolas brasileiras nos últimos anos, permitindo a elaboração de projetos e protótipos, onde os alunos fomentam a criatividade e, de fato, colocam a “mão na massa”.

Alinhamento com as ODS
Todo o projeto está alinhado com os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS). Por isso, durante as oficinas, o projeto trabalha os objetivos de saúde e bem-estar, igualdade de gênero, redução de desigualdades e consumo e produção responsável.

Os participantes recebem informações sobre os ODS, seus objetivos e metas trabalhadas no projeto. A partir de desenhos e frases feitas por eles, é criado um banner que é doado para a escola.