LIVRO INFANTIL DESTACA A CONTRIBUIÇÃO INDÍGENA À LÍNGUA PORTUGUESA FALADA NO BRASIL

O lançamento de “Que Pira é Essa?”, com entrada franca, contará com a presença do autor, oficina e preço promocional dos livros.

No dia 26 de agosto, às 10h, no Museu Paranaense, acontece o lançamento do livro infantil “Que Pira é Essa?”, de José Álvaro Carneiro. O evento contará com a presença do autor para autógrafos e oficina de carimbos gigantes, ministrada por Carla Irusta. A entrada é franca e os livros serão vendidos a preço promocional.

Diversos são os termos indígenas que dão nome aos nossos animais, montanhas, rios, cidades… e pessoas! Pirambóia, piracicaba, piracema, pirarucu, Iracema, Inaiê – você sabe o que estas palavras significam? Partindo do vocábulo pira, termo de origem tupi-guarani que significa peixe, o livro infantil “Que Pira é Essa?” convida a conhecer a diversidade dos povos indígenas presentes no Brasil, procurando despertar o interesse pelo tema de forma lúdica.

A partir do encontro da menina Inaiê com um peixe, a obra apresenta informações atuais sobre os povos indígenas do Brasil, com foco na contribuição indígena à língua portuguesa que falamos por aqui. Pira e diversos outros termos estão presentes na nossa língua. O curioso – e triste! – é que muita gente usa essas palavras no dia a dia sem saber o que significam e de onde vieram.

O livro será vendido a preços populares e toda a renda será revertida ao Hospital Pequeno Príncipe. A iniciativa é parte do projeto “Que Pira é Essa?” que, além da publicação, realizou uma série de oficinas com a temática das culturas indígenas, voltadas para os pacientes do internamento da instituição. Viabilizado pela Lei Rouanet, o projeto tem como proponente José Álvaro da Silva Carneiro que é diretor Corporativo do Complexo Pequeno Príncipe, tendo também longa trajetória como ambientalista, bem como livros publicados com conteúdos voltados principalmente para questões socioambientais.

“O Hospital Pequeno Príncipe atende crianças e adolescentes do Brasil inteiro, incluindo indígenas. Temos um cuidado para que cada um dos nossos pacientes reconheça-se culturalmente durante o período que fica hospitalizado. E o projeto Que Pira É Essa? vem como mais uma ação de identidade para estes pequenos índios, além de estímulo ao reconhecimento e acolhimento da diversidade para as crianças com outras ascendências”, explica o autor e diretor do Complexo Pequeno Príncipe.

Sobre o Hospital Pequeno Príncipe
O Pequeno Príncipe é o maior hospital de alta e média complexidade exclusivamente pediátrico do Brasil. Destina 70% de sua capacidade de atendimento a crianças e adolescentes provenientes do Sistema Único de Saúde (SUS). A instituição tem 390 leitos, sendo 62 nas quatro UTIs, oito salas cirúrgicas, cerca de 2 mil colaboradores. Por ano, realiza em média 314 mil atendimentos ambulatoriais, 19 mil cirurgias e mais de 24 mil internações. Com cuidado humanizado e integral, garante condições para que 17 mil familiares acompanhem pacientes atendidos via SUS durante a internação.

Sobre o projeto Que Pira é Essa?
Viabilizado pelo Ministério da Cultura por meio da Lei Rouanet, o projeto tem como proponente José Álvaro Carneiro. Os patrocinadores são as empresas Andali Operações Industriais S/A, Nipponflex, Ciapetro, Grupo Comtrafo, Agrícola Horizonte, Metisa, Nórdica, Tratornew S/A, Tintas Vergínia, Aços Continente, Gemu, Grupo Pergoraro e  Ravato.

Serviço:
Lançamento do livro infantil “Que Pira é Essa?”, de José Álvaro Carneiro
Dia 26 de agosto, às 10h.
No Museu Paranaense (R. Kellers, 289 – Alto São Francisco, Curitiba)
Entrada Franca
Que Pira é Essa? – valor dos livros
R$10,00 (preço promocional no lançamento)
R$20,00 (preço normal)
*renda revertida para o Hospital Pequeno Príncipe

Mais informações no Facebook do projeto, aqui

COMPLEXO PEQUENO PRÍNCIPE CONTRATA AUXILIAR DE ATENDIMENTO – PESSOA COM DEFICIÊNCIA

O Complexo Pequeno Príncipe, maior Instituição de saúde exclusivamente pediátrica do país, contrata Auxiliar De Atendimento – Pessoa Com Deficiência. Vaga para trabalhar em Curitiba.

atividades: Será responsável por liberar acesso dos colaboradores no refeitório, realizar a programação dos pedidos do setor e confeccionar etiquetas e mapas das refeições dos pacientes. 

requisitos: Ensino médio completo. Conhecimento com atendimento ao público, informática básica e disponibilidade de horário.

Interessados devem encaminhar currículo com a pretensão salarial para recrutamento@hpp.org.br / escreva o título da vaga e a sigla PCD no assunto.

COMPLEXO PEQUENO PRÍNCIPE CONTRATA AUXILIAR DE ATENDIMENTO – PESSOA COM DEFICIÊNCIA

O Complexo Pequeno Príncipe, maior Instituição de saúde exclusivamente pediátrica do país, contrata Auxiliar De Atendimento – Pessoa Com Deficiência. Vaga para trabalhar em Curitiba.

requisitos: Ensino médio completo. Conhecimento com atendimento ao público, informática básica e disponibilidade de horário.

atividades: Será responsável por registrar empréstimo de armários, liberar acesso dos colaboradores nas catracas, organizar pastas de correspondências, realizar levantamento e acompanhamento de chaves para armário dos colaboradores.

Interessados enviem currículo com a pretensão salarial para recrutamento@hpp.org.br / escrever o título da vaga e a sigla PCD no assunto.

LIVRO DE COLORIR REÚNE HISTÓRIAS CURIOSAS SOBRE JARDINS HISTÓRICOS

Jardins Imaginários conta com ilustrações de André Mendes e terá renda revertida para Hospital Pequeno Príncipe (Curitiba)

Entre palmeiras imperiais e um Jequitibá Rosa que já foi abraçado pelo físico alemão Albert Einstein, temos o Jardim Botânico do Rio de Janeiro. Num recanto escondido do Palácio de Versalhes, o jardinete da Maria Antonieta foi o “palco” para a rainha vestir-se de suas fantasias de infância. Foi também em um jardim que Rui Barbosa expulsou proferindo, em tom catedrático, um ladrão de patos: “Bucéfalo, não é pelo valor intrínseco dos bípedes palmípedes e sim pelo ato vil e sorrateiro de galgares os profanos de minha residência (…)”.

Estes são alguns dos casos contados pelo livro Jardins Imaginários, uma obra feita para ler, fantasiar e colorir. O convite ao leitor é feito por meio da história e das anedotas em torno de alguns jardins históricos brasileiros e franceses, e também por um percurso inusitado pela obra de Saint-Exupéry, autor do aclamado O Pequeno Príncipe, também conhecido como “jardineiro planetário”. Para completar o encanto e despertar “o desejo de jardinar” colorindo, o artista André Mendes foi convidado para ilustrar o livro.

Assinado por Delphine Lacroix e Elza Carneiro, Jardins Imaginários é uma publicação trilíngue, que remete à relação entre história e fantasia para destacar todo o poder simbólico dos jardins. “Eles nos servem como espelhos da subjetividade humana, tornando imagens reais em significados ali retratados pela magnífica força da natureza que insiste e que continua”, comenta Elza.

A publicação, fruto de projeto viabilizado pela Lei Rouanet e com patrocínio da ExxonMobil, será lançada no próximo dia 21 de junho, às 18h30, no Quintana Gastronomia, em Curitiba. A renda arrecadada será revertida ao Hospital Pequeno Príncipe, instituição beneficiada do projeto.

Sobre as autoras

DELPHINE LACROIX (França) – participou de várias edições sobre Antoine de Saint-Exupéry realizadas pela Editora Gallimard. Durante quinze anos, Delphine deu a sua contribuição para a realização de eventos sobre Saint-Exupéry na França e no exterior (exposições, eventos, concursos colóquios, etc.) a fim de manter viva a memória do escritor, divulgar o seu pensamento e fazer com que a sua obra literária seja conhecida pelo grande público. Em 2013 e 2014, ela organizou, em Nova Iorque e em Montreal, as comemorações dos 70 anos do Pequeno Príncipe na América do Norte, contando com o apoio de diversos parceiros culturais e institucionais (ONU, OIF, Morgan Library & Museum, BAM, etc.).

ELZA FORTE DA SILVA CARNEIRO (Brasil) – cursou Direito na Universidade Federal do Paraná e é cozinheira profissional formada pela escola Le Cordon Bleu, de Paris. Desde pequena gosta de se aventurar por jardins reais e imaginários, buscando suas cores, cheiros, sabores e histórias. Em 2012 participou do projeto Jardim dos Sonhos, que transformou a área de acolhimento externa do Hospital Pequeno Príncipe, em Curitiba, por meio da jardinagem e da colocação de esculturas interativas. Em 2016 foi coautora do livro Comida de Afeto – Lembranças Embaladas Para Viagem, que contou histórias sobre as diferentes formas de experimentar o mundo, trazendo lembranças afetivas sobre comer e cozinhar. O livro teve toda a renda revertida ao Hospital Pequeno Príncipe.

Sobre o Hospital Pequeno Príncipe
Beneficiário do projeto Jardins Imaginários, o Pequeno Príncipe é o maior hospital de alta e média complexidade exclusivamente pediátrico do Brasil. Destina 70% de sua capacidade de atendimento a crianças e adolescentes provenientes do Sistema Único de Saúde (SUS). A instituição tem 370 leitos, sendo 60 nas quatro UTIs, oito salas cirúrgicas, cerca de 2 mil colaboradores. Por ano, realiza em média 311 mil atendimentos ambulatoriais, 20 mil cirurgias e mais de 23 mil internações. Com cuidado humanizado e integral, garante condições para que 13 mil familiares acompanhem pacientes atendidos via SUS durante a internação.

SERVIÇO:
LANÇAMENTO DO LIVRO | JARDINS IMAGINÁRIOS
21 de junho, das 18h30 às 21h30
Quintana Gastronomia – (Av. do Batel, 1440, Curitiba)

AGENDAMENTO DE ENTREVISTAS E MAIS INFORMAÇÕES
Fernando de Proença:  41. 9 9996.5292